Note del Commento di Agostino Trapè alla Lettera Apostolica

1 - AH, 1. Qui e di seguito: AH = Lettera Apostolica Augustinum Hipponensem; DC = Discorso del S. P. Giovanni Paolo II al Congresso su S. Agostino.

CAPITOLO PRIMO

1 - Per un qualche esempio cf. il mio studio Introduzione alla dottrina agostiniana della grazia: I - Natura e grazia, in "Studi Agostiniani" 2, Città Nuova Editrice, Roma 1987, pp. 15-26.

2 - AH, 13.

3 - AH, 37.

CAPITOLO SECONDO

1 - Guitton J., Attualità di S. Agostino, trad. it., Roma 1973' p. 12.

2 - AH, 4.

3 - AH, 5.

4 - AH, 6.

5 - Cf., p. e., Introduzione gen. a Le Confessioni, NBA 1, Città Nuova, Roma 1980, p. CXLII; oppure, per la parte centrale, La conversione di S. Agostino nel Calendario liturg. agostin. 1985-1986.

6 - De b. vita, 4.

7 - AH, 8.

8 - AH, 10

9 - Confess. 8, 12, 30.

10 - Jaspers K., I grandi filosofi, trad. it., Milano 1964, p. 408.

CAPITOLO TERZO

1 - AH, 3.

2 - AH, 17.

3 - Confess. 3, 6, 1 1.

4 - AH, 17.

5 - È il senso storico: "quella filosofia che per l'armonia con la fede si può ben chiamare cristiana" (AH, 3).

6 - Bogliolo L., La filosofia cristiana: il problema, la storia, la struttura, Ed. Vaticana 1986.

7 - TrapÈ A., Escatologia e antipiatonismo di Sant'Agostino, in Augustinianum, 18 (1978), pp. 237-244.

8 - Contra Acad. 3, 20, 43.

9 - Retract. 1, 1, 4.

10 - De praed. sanct. 2, 5; AH, 14.

11 - Cf. Solil 1, 1, 3.

12 - AH, 17.

13 - Serm. 27, 4.

14 - Ep. 120, 13

15 - De Trin. 5, 1, 2; AH, 16.

16 - Confess. 10, 6, 8.

17 - De civ. Dei 11, 10, 1; AH, 19

18 - Confess. 1, 1, 1.

19 - De Trin. 14, 4, 6; AH, 17.

20 - De civ. Dei 12, 1. 3.

21 - Enarr. in Ps. 102, 9.

22 - AH, 18.

23 - Cf. Confess. 13, 9, 10.

24 - De civ. Dei 12, 27.

CAPITOLO QUARTO

1 - AH, 3.

2 - De civ. Dei 2, 29, 2.

3 - Serm. 341, 1.

4 - De dono persev. 24, 67; AH, 20.

5 - Serm. 294, 9.

6 - Serm. 186, 1.

7 - Cf. Contra Iul. 1, 3, 10

8 - In Io Ev. tr. 66, 2; AH, 20.

9 - Cf. AH, 21.

10 - Confess. 10, 42, 67-68

11 - De Trin., l. IV

12 - De civ. Dei ll. IX-X.

13 - Per es. Serm. 293, 7-8.

14 - Serm. 47, 21.

15 - De pecc. mer. et rem. 1, 26, 39.

16 - De grat. Chr. et de p. o. 2, 24, 28; AH, 21

17 - Enarr. in Ps 85,1

18 - AH, 23

19 - In Io Ev. tr. 21, 8.

20 - De Trin. 4, 20, 29.

21 - De Trin. 1, 2, 4.

22 - De Din. 15, 27, 50.

23 - Cf. Ep. 137, 3, 11.

24 - Serm. 267, 4

25 - AH, 22.

26 - Ep. 89, 2; 108, 5, 14; Enarr. in Ps 34, 11, 13; 68, 1, 9; Serm. 275, 1; 285, 2; ecc

27 - Serin. 267, 4.

28 - De bapt. 3, 1, 2.

29 - De mor. EccL cath. 1, 30, 62.

30 - Ps c. partem Don., epil.

31 - AH, 23.

32 - Serm. 22, 10.

33 - De cath. rud. 15, 23.

34 - AH, 3.

35 - Contra litt. Petil. 3, 9, 10

36 - AH, 22-23.

37 - AH, 24-27.

38 - AH, 24

39 - Ep. 157, 2, 10

40 - EP. 214, 2

41 - De nat. et grat. 43, 50.

42 - Confess. 8, 5, 10. 9, 21.

43 - De pecc. mer. et rem. 2, 17, 26.

44 - De spir. et liti. 3, 5.

45 - Contra duas epp. Pelag. 4, 5, 11

46 - De grat. Chr. et de p. o. 1, 13, 14.

47 - AH, 26-27.

48 - AH, 26.

49 - De nat. et grat. 26, 29.

50 - De dono persev. 16, 39; AH, 24.

51 - Su questo argomento e su la grazia in generale cf. le nostre due Introduzioni gen. a Natura e grazia e Grazia e libertà, NBA XVII/1 e NBA XX.

CAPITOLO QUINTO

1 - AH, 28.

2 - In Io Ev. tr., prologo.

3 - Si può considerare un trattato sulla preghiera la Ep. 130, la quale però resta pur sempre una lettera, anche se lunga, che risponde ad esigenze specifiche.

4 - De nat. et grat. 43, 50.

5 - De nat. et grat. 26, 29.

6 - Cf. Op. imp. c. Iul. 6, 15.

7 - Ep. 130, 29.

8 - Enarr. in Ps 85, 7.

9 - De serm. Dom. in m. 2, 3, 14.

10 - Enarr. in Ps 119, 2.

11 - Enarr. in Ps 37, 14.

12 - Ep. 130, 8, 17.

13 - De dono persev. 22, 60; cf. AH, 28.

14 - De dono persev. 20, 53.

15 - Enarr. in Ps 85,1.

16 - Cf. De quant. an. 33, 73-76.

17 - De nat. et grat. 70, 84.

18 - Cf. De serm. Dom. in m.

19 - AH, 29; De Trin. 8, 7, 10. Chi volesse saperne di più può vedere il mio S. Agostino in La mistica, Città Nuova Ed., Roma 1982, I, pp. 344-349

20 - Serm. 34, 7.

21 - In Io ep. tr. 2, 14.

22 - De grat. et lib. arb. 18, 37.

23 - Cf. S. Agostino, in La mistic... cit., pp. 338-344.

24 - Regula, 8; Ep. 118, 22.

25 - Cf. In Io Ev. tr. 5, 1.

26 - In Io ep. tr., prologo.

27 - Serm. 69, 2.

28 - De s. virgin. 51, 52.

29 - EP. 118, 22

30 - De civ. Dei, prologo; 13, 2; 14, 28

31 - In Io Ev. tr. 5, 1

32 - Epp. 186, 3, 10; 194, 4, 17; Confess. 2, 7, 15.

33 - De s. virgin. 31, 31 - 52, 53.

34 - Serm. 99, 6.

35 - ConfeSS. 9, 10, 23-24.

36 - ConfeSS. 10, 40, 65.

37 - Serm. 103; 104; 179, 4-5; Contra Faustum 22, 52-56.

38 - De quant. an. 33, 74.

39 - Confess. 9, 10, 24.

40 - De quant. an. 33, 76.

41 - De civ. Dei 19, 19; AH, 30.

42 - Per una piú ampia esposizione cf. Agostino in La mistica,cit., I, pp. 315-360; S. Agostino, l'uomo, il pastore, il mistico, Ed. Esperienze, Fossano 1987 (5 ed.), pp. 337-408.

43 - AH, 30

CAPITOLO SESTO

1 - AH, 31.

2 - DC, 3.

3 - Solil. 1, 1, 5.

4 - Ep. 10, 2.

5 - Serm. 355, 2.

6 - Ep. 217.

7 - Cf. il mio Il sacerdote uomo di Dio a servizio della Chiesa, Città Nuova Ed., Roma 1986 (2 ed.).

8 - In Io Ev. tr. 123, 5.

9 - Serm. 340,1.

10 - Serm. 296, 5.

11 - Serm. 340/A, 6.

12 - Ep. 128, 3.

13 - Serm. 340/A, 3

14 - Serm. 46, 14.

15 - Ep. 122, 1.

16 - Ep. 118, 5, 14.

17 - AH, 32.

18 - POSSIDIO, Vita Augustini, 27, 1-2.

19 - Ep. 247.

20 - Epp. 252-255.

21 - Possidio, op. cit., 20, 1-5.

22 - Serm. 302, 17

23 - Per i viaggi si veda l'opera, ricchíssírna di notizie, di PERLER0., Les voyages de st. Augustin, Paris 1969

24 - Ep. 128.

25 - De gestis cum Emer. 6.

26 - De op. monacb. 28, 36.

27 - Ep. 157, 39.

28 - AH, 32.

29 - Possidio, Op. Cit., 18, 6-7.

30 - Cf. Introd. gen. a La città di Dio, NBA V/1, pp. XI-XIII.

31 - Per es. Serm. 81; 105; 296; De Urbis excidio; ecc.

32 - Ep. 136, 3.

33 - DC, 3.

34 - DC, 3; Serm. 358, 1.

35 - Enarr. in Ps 32, 11, 28.

36 - Ep. 151, 13.

37 - Cf. il mio S. Agostino, l'uomo.... cit., pp. 327-337.

38 - Cf. Confess. 10, 35, 57.

CAPITOLO SETTIMO

1 - Discorso per l'inaugurazione dell'Istituto Patristico Augustinianum: AAS 62 (1970), p. 426.

2 - AH, 13.

3 - AH, 37.

4 - Cf. il mio S. Agostino, l'uomo... cit., p. 432 s.

CAPITOLO OTTAVO

1 - AH, 33.

2 - Cf. Retract. 1, 1, 1.

3 - Ep. 1, 1.

4 - De quant. an. 14, 24.

5 - Cf. De vera relig. 39, 72.

6 - Retract. 1, 8, 2; cf. 1, 4, 4.

7 - De Trin. 10, 10, 14.

8 - De civ. Dei 11, 26.

9 - Confess. 7, 10, 16

10 - De Trin. 8, 2, 3-5.

11 - De Trin. 13, 8, 12.

12 - Ep. 120, 2, 8.

13 - De civ. Dei 19, 13.

14 - Ep. 13 8, 3, 17.

15 - De div. qq. 83, q. 46, 2.

16 - De div. qq. 83, q. 46, 1.

17 - Serm. 213, 1.

18 - De Gen ad litt. 5, 23, 44-45; 6, 6, 17-12, 20; De Trin. 3, 8, 13-9, 16.

19 - De civ. Dei 14, 24, 2; 16, 5.

20 - De Gen ad litt. 9, 17, 32.

21 - Il De civ. Dei 19, 13, 1,

22 - De Civ. Dei 19, 12, 3.

23 - De civ. Dei 19, 12, 2.

24 - De civ. Dei 19, 11.

25 - De civ. Dei 19, 12, 1.

26 - De civ. Dei 19 ,11.

27 - De bono coniug. 1, 1.

28 - De civ. Dei 19, 12, 2.

29 - De civ. Dei 19, 14.

30 - De civ. Dei 19, 17.

31 - De civ. Dei 15, 4.

32 - Ep. 229, 2; AH, 35.

33 - Cf. Serm. 340/A, 6

34 - Contra Acad. 3, 20, 43.

35 - Contra Faustum 11, 5; cf. Ep. 82, 3.

36 - Ep. 137, 1, 3.

37 - Contra Iul 2, 10, 34.

38 - Contra Iul, 6, 5, 11

39 - Ep. 118, 5, 33.

40 - Contra ep. Man. 5, 6.

41 - De bapt. 2, 3, 4.

42 - Serm. 131, 10; cf. Contra duas epp. Pelag. 2, 3, 5.

43 - Ep. 105, 16; cf. il mio art. Un libro sulla nozione di eresia mai scritto da S. Agostino, in Augustinianum, 25 (1985), pp. 853-865.

44 - Ep. 120, 13.

45 - De Ttin. 1, 5, 8.

46 - Solil. 1, 3, 8.

47 - Ep. 130, 15, 28.

48 - Serm. 27, 4.

49 - Serm. 122, 5.

50 - De Din. 1, 1, 1. 2, 4.

51 - Serm. 294, 8.

52 - Serm. 294, 2.

53 - De pecc. mer. et rem. 3, 4, 7.

54 - De civ. Dei 1, prologo.

55 - De civ. Dei 8, 9.

56 - AH, 36.

57 - De vera relig. 39, 72.

58 - Confess. 3, 6, 10; AH, 5.

59 - Contra Acad. 3, 20, 43.

60 - Ep. 118, 5, 33.

61 - Confess. 4, 9, 14.

62 - Confess. 4, 4, 7-7, 12.

63 - Confess. 4, 4, 7. Cf. Mc Namara M. A., L'amicizia in S. Agostino, Ed. Àncora, Milano 1970.

64 - Ep. 130, 2, 3.

65 - In Io ep. tr. 9, 11.

66 - Per questo riassunto cf. la voce Agostino, in La mistica... cit., pp. 384 s.

67 - Confess. 13, 9, 10.

68 - In Io ep. tr. 2, 14.

69 - De bono viduit. 21, 26.

70 - Cf. De cath. rud. 12, 17.

71 - DC, 3.

72 - In Io ep. tr. 7, 8

73 - De lib. arb. 2, 14, 37.

74 - De civ. Dei, 2, 29, 2.

75 - Confess. 4, 13, 20.

76 - Confess. 3, 6, 10.

77 - Cf. Solil. 1, 1, 3.

78 - Confess. 10, 8, 15.

79 - Confess. 10, 27, 38.

80 - Confess. 10, 34, 53.

81 - Ep. 120, 4, 20.

82 - Osservatore Romano, 27-28 ottobre 1986, p. 9.